Alors que les
Terriens ont conçu un iris grâce à un alliage de métaux, les
Anciens se protégeaient grâce à un bouclier d'énergie déclenché depuis la salle de commandes d'Atlantis : celui-ci touche quasiment le vortex afin d'empêcher tout objet ou personne de se rematérialiser à l'arrivée. Chaque choc contre l'iris est visible par un petit scintillement du bouclier et un son caractéristique.
