La suite :
Weir : Je veux une réunion avec tous les docteurs d'Atlantis.
Beckett : Bien ; je les convoque !

Dans la salle de conférences étaient réunis tous les médecins d'Atlantis ainsi que Weir, Ronon, Teyla et Zenlenka.
Beckett : bon vous avez été mis au courant de la situation. Toute proposition est la bienvenue. Alors creusé vous la tête !
Docteur 1 : Pour le docteur Mc Kay on pourrait faire une greffe des organes qui sont endommagés.
Beckett : J'y est déjà pensé mais cette solution est excluse parce qu'il faudrait faire venir les organes de la Terre et le trajet fait par le Dédale même à pleine puissance aurait une durée beaucoup trop étendue.
Zenlenka : Je pense avoir la solution. Mais elle ne serait pas sans risque ....
Weir : Zelenka développé votre idée !
Zelenka : Vous vous souvenez que le docteur Mc kay m'a sauvé quand j'ai été blessé
; Il avait utilisé les pouvoirs que lui avait procuré la machine qu'on avait découvert en explorant la cité après l'attaque des assurans ?
Beckett : Oui vous étiez sur le point de mourir mais rodney a pausé ses mains sur votre torse
Et vous n'aviez plus de marque.
Zelenka : Exactement. Donc mon idée consiste a se qu'une personne volontaire cela va de soit active la machine sur lui-même se qui lui procurerait les pouvoirs qu'avait Mc Kay.
Cette personne pourrat utilisé ses pouvoirs pour guérir Mc Kay et Sheppard.
Weir : Oui mais cette personne auras les même probleme que Rodney elle finirait par la tuée.